The LEGO Movie (spoiler varning)

Startat av Teabox, 19 Juni 2013 kl. 07:24

Föregående ämne - Nästa ämne

MartinAberg

Everything is Awsome-utgåvan finns på Amz för $32.
Verkar dock sakna både svenskt tal och text om maan är ute efter det.

http://www.blu-ray.com/movies/The-LEGO-Movie-3D-Blu-ray/100226/

andreaseldh

Såg nyss den nordiska DVD-utgåvan på engelska och har en fråga:
Jag hade för mig att en av katterna som Emmet hälsar god morgon hette Ally (efter jazzlåten Alley Cat) i den engelska bioversionen. Minns jag fel?
Sedan kollade jag samma scen igen på svenska och där heter fortfarande en av katterna Vetekatten, efter ett konditori i Stockholm. Verkar märkligt att ta bort ett skämt på engelska inför DVD-utgåvan, alternativt lägga in ett skämt på svenska när det inte finns något i original. Eller så har man helt enkelt lagt in det på svenska som kompensation för att Emmet inte säger att Batman är "blind as a bat".

Tre besvikelser med denna utgåva:
1. Ingen minifigur.
2. Inget kommentatorspår.
3. På bio var skyltar i bild på svenska, men inte här trots att det är tekniskt möjligt att på en DVD ha flera olika versioner av inte bara ljud och textning utan även bilder.

Mikael Sol

Nu har jag lyckats se delar av filmen (somnar alltid när jag kollar på animerat). Gillade den dock. Särskilt staden i början.

Lite konstigheter ur ett LEGO-perspektiv kanske. Man är hjärntvättad om man följer LEGOs instruktioner, men Mr Business vill att alla gör det. Mr Business är ju pappan. Han har byggt en MOC-stad ... alltså inte följt instruktionerna.

Och det går om man vill tolka pappan som en kritik mot vissa AFOLs. Man jobbar mycket och sitter hellre i källaren med sitt LEGO än att umgås med sina barn.


Pekblom

Innehåller Everything is Awesome Edition någon form av svensk text eller ljud?
Tänker mest att om den inte gör det är chansen mindre att den kommer saluföras av de stora återförsäljarna. Entusiastbutikerna med egen import borde redan ha någon kopia tycker jag. Någon som har kollat?

Sirre

Citat från: MartinAberg skrivet 28 Juni 2014 kl. 15:18
Everything is Awsome-utgåvan finns på Amz för $32.
Verkar dock sakna både svenskt tal och text om maan är ute efter det.

http://www.blu-ray.com/movies/The-LEGO-Movie-3D-Blu-ray/100226/

Precis, det är bara på amerikanska sidan jag har hittat den. Jag känner inte att jag behöver svensk text, men senast jag beställde från Amazon.com råkade jag på tullen, vilket får mig att tveka att beställa därifrån igen... :-\

Citat från: Pekblom skrivet 29 Juni 2014 kl. 11:54
Innehåller Everything is Awesome Edition någon form av svensk text eller ljud?
Tänker mest att om den inte gör det är chansen mindre att den kommer saluföras av de stora återförsäljarna. Entusiastbutikerna med egen import borde redan ha någon kopia tycker jag. Någon som har kollat?

Verkar inte vara svensk text eller ljud på den utgåvan vi hittat hittills. Frågan är om det kommer att komma en europeisk/nordisk utgåva överhuvudtaget? Om det inte gör det alls så är det nog som du säger, svår att få tag på.

Vilka entusiastbutiker är det du syftar på som skulle kunna ha den till salu, tror du?

BeardedNerd

Det blir väl hur som helst billigare att köpa den vanliga 3D Blu-Ray-versionen på Elgiganten plus Vitruvius-utgåvan på Coop än att importera EiA?

Sen tycker jag att det är lite komiskt att folk reagerar på att Mr Business möjligen är en lekfull parodi på AFOL:s, som om filmen hade ett ansvar att behandla oss oerhört viktiga konsumenter med den högsta respekt som vi har förtjänat helt och hållet genom att ge Lego en massa pengar. Att se sig själv som en oerhört seriös person är väl snarare ett tecken på att man är lite väl lik Mr Business...

Att handlingen bokstavligen KRETSAR kring en AFOL och hans son är väl den största respekten AFOL-communityt hade kunnat önska sig. Vad hade varit alternativet? En Goonies-liknande film med ett gäng ungar där den enda vuxna Lego-byggaren hade varit en läskig granne som drar ner persiennerna och beter sig märkligt?

Pekblom

Citat från: Sirre skrivet 29 Juni 2014 kl. 12:28
Vilka entusiastbutiker är det du syftar på som skulle kunna ha den till salu, tror du?
Tänkte i första hand på fantasy butiken på Västerlånggatan i gammal stan, men det finns fler.
Men det blir säkert billigare att ta hem den själv. De måste ju också betala tull och lägga på svensk moms.

BeardedNerd

Tänk på att amerikanska bluray är en separat region så den fungerar inte på vanliga spelare.

Mikael Sol

OBS: Säger inte att det är fel att jobba mycket och undvika sina barn!

Peter S

Har nu äntligen sett filmen (passade på att investera i en 3d-version för framtida bruk)... Otroligt tempo och en massa vinkar åt en massa håll. Det fanns tillräckligt med detaljer för att intressera en vuxen (också? Hur roligt tycker barnen att det är _egentligen_?). Det roligaste var extramaterialet där de "råkade" säga att de använt sig av ett australiensiskt team som gjort den "riktiga" matrix-filmen. Och jag som trodde att alla blinkningar var rena tillfälligheter... Och våldet var inte av det jobbiga slaget utan bara meningsskiljaktigheter mellan olika åsiktsfalanger. Precis som i verkliga livet  ;). Nä, den fick nog högre betyg än väntat ändå.

cptCalavera

Köpte dvdn med minifigen på coop idag och såg den med tjejen nu ikväll. Hon verkade gilla den så det det är ju ett gott tecken :)

Jag noterade att Millhouse är med i en scen. Det tyckte jag var kul eftersom filmen släpptes innan Simpsons minifigurerna var annonserade(?)
Se mig spela spel och ibland bygga LEGO på twitch.tv/cptcalavera

lindyhep

Citat från: Kwagge skrivet 27 Juni 2014 kl. 21:07
Citat från: cptCalavera skrivet 27 Juni 2014 kl. 19:25
Får man med något trevligt i dvdn eller är det bara skivan? Och vet någon när samlarutgåvan med minifigen släpps?

Den varianten vi har på jobb finns en barnbiljett till Legoland i.. Så som jag uppfattar så behöver man INTE köpa en vuxen biljett samtidigt.. 139kr

Media Market tar 99kr...

Vi konstaterade i helgen att det inte stämde....samma sorts "biljett" som går att få på cornflakes-paket mm dvs man måste köpa en vuxenbiljett till fullt pris för att få en barnbiljett. Var väl kanske lite väntat....

Superkalle

#177
Är det någon som vet om/vad det roliga är med namnet Emmet?
Det enda jag kan tänka mig är att TLG själv använder begrepet modul, man snackar 3 moduler osv. M = M:et = Emmet?
Men det är kanske väl långsökt.  :P

EDIT: Eller kan det vara från Element, som ju de på TLG kallar sina bitar?

Odidoma

Citat från: Superkalle skrivet 30 Juni 2014 kl. 23:42
Är det någon som vet om/vad det roliga är med namnet Emmet?
Det enda jag kan tänka mig är att TLG själv använder begrepet modul, man snackar 3 moduler osv. M = M:et = Emmet?
Men det är kanske väl långsökt.  :P

EDIT: Eller kan det vara från Element, som ju de på TLG kallar sina bitar?
jag har inte ens tänkt tanken men klart det betyder något.

Larry Lars

Citat från: Odidoma skrivet 01 Juli 2014 kl. 03:49
jag har inte ens tänkt tanken men klart det betyder något.

Samma här, men lite slö kvälls-googling på namnsajter visar att namnet "Emmet" kan betyda "powerful".
Kolla gärna in mina byggen på Flickr!